Показват се публикациите с етикет Западна и Субсахарска Африка. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет Западна и Субсахарска Африка. Показване на всички публикации

събота, 31 август 2024 г.

Русия изтегли свои наемници от Буркина Фасо, за да ги прати за подкрепления в Курска област.

🇷🇺🇧🇫 Изненадващото нахлуване на украинските въоръжени сили на територията на Курска област провали плановете на руските наемници в Буркина Фасо, тъй като наложи голяма част от тях да бъдат изтеглени и изпратени обратно у дома като подкрепления за руската отбрана.

В интервю за AFP Виктор Ермолаев, ръководител на военно формирование, по-известно в Русия като „Бригада Медведи“, посочи, че голяма част от бойците му са напуснали западноафриканската страна, докато някои са останали.

Бригадата на мечките е само една от няколкото подобни наемнически групи, които бяха създадени през последните години заедно с вече несъществуващата група Вагнер, основана от покойния Евгений Пригожин. Западни анализатори твърдят, че въпросните групи са тясно свързани с руската държава.

„Мислехме, че украинците искат да сложат край на тази война и да седнат на масата за преговори, но след навлизането им в района на Курск виждаме, че те избраха пътя на войната, а войната е наша работа“, заяви Ермолаев, известен още със своята позивна „Джедай“.

„Няма по-висока чест за руския воин от това да защитава родината си. Това е начинът“, посочи той, допълвайки че е служил в руските въздушно-десантни войски (ВДВ) близо 15 години.

Освен това той призна, че в момента се намира в Русия, но отказа да даде повече подробности, както и да разкрие колко точно бойци са били изтеглени.

По-рано тази седмица в Telegram канала на звеното беше съобщено, че се завръща към базата си на Кримския полуостров „поради скорошни събития“.

Източник от западните служби за сигурност сподели пред AFP, че около 100 от неговите бойци са напуснали Буркина Фасо в посока Русия. Западното разузнаване смята, че бойците са имали по-специалната задача да осигурят безопасността на лидера на хунтата в страната Ибрахим Траоре, който пое властта през 2022 г.

Поредица от преврати в Западна Африка – в Мали през 2021 г., Буркина Фасо през 2022 г. и Нигер през 2023 г. – допринесе за драстично увеличаване на руското влияние в региона, а руските наемници бяха призовани да окажат подкрепа на новите управляващи.

Лидерите на преврата в Буркина Фасо изгониха френските военнослужещи и дипломати и се обърнаха към Русия за военна помощ.

понеделник, 29 юли 2024 г.

ГУР на Украйна коментира разгромът на ЧВК Вагнер в Мали и обеща продължение.

📸 Снимка: Александр Река / ТАСС

🇲🇱🇷🇺⚔️🏴 Главното разузнавателно управление (ГУР) на Министерство на отбраната на Украйна намекна за участие в разгрома на колоната на Вагнер в Мали и обеща продължение.

Представителят на ГУР Андрей Юсов заяви в ефира на телевизия ТСН, че бунтовниците в Мали са получили информация, която им позволява да атакуват конвоя от бойци.

„И фактът, че бунтовниците получиха необходимата информация, и не само информация, която направи възможно провеждането на успешна операция срещу руските военнопрестъпници, целият свят вече го видя, вече може да се коментира. Разбира се, няма да говорим за подробности. Ще има продължение“, каза Юсов.

Представител на ГУР заяви, че Русия използва наемници за решаване на геополитически и икономически проблеми и подкрепа на определени правителства.

„И днес целият свят вижда, че потенциалът и възможностите на Русия далеч не са такива, каквито са. Това означава, че ще има по-малко нови поръчки и ще се разчита на тях като точен инструмент за решаване на проблемите в региона“, каза Юсов.

Юсов не коментира информацията, че бунтовниците са готови да предадат заловените вагнеровци на Украйна.

„Всичко, което Украйна прави, се случва в рамките на международното право, като се вземат предвид всички необходими процедури. Имаше такава информация, тя се проверява. Това е чувствителен процес. Затова няма да коментираме подробности“, каза Юсов.

Припомняме, че бунтовниците туареги в Мали унищожиха колона бойци от руската ЧВК Вагнер на границата с Алжир. Руски военни блогери съобщиха за най-малко 20 загинали вагнеровци. Сред тях е Никита Федянин, автор на известният Telegram канал GREY ZONE.

неделя, 28 юли 2024 г.

Африканското командване на САЩ все още не е избрало място за военна база в Кот д'Ивоар

Генерал-майор от Военновъздушните сили на САЩ Кенет П. Екман, ръководител на стратегията, ангажираността и програмите на Африканското командване (AFRICOM) на САЩ.
📸 Снимка: Combined Joint Task Force - Horn of Africa

🇺🇸🤝🇳🇪 Изтеглянето на американските войски от Нигер по искане на управляващата военна хунта, начело на страната от държавния преврат на 26 юли 2023 г., ще приключи в началото на август. Това съобщи международният новинарски канал France 24, позовавайки се на изявление, направено от американски генерал в сряда.

„Изтеглянето върви добре“, заяви Генерал-майор от ВВС на САЩ Кенет Екман, ръководител на координационния елемент на Министерството на отбраната на САЩ за Западна Африка към Африканско командване на САЩ, пред репортери в Абиджан.

„Изпреварваме графика и това се дължи на отличната координация, която имахме с нашите колеги от нигерската армия“, сподели още Екман. „Очаквам, че ще приключим с изтеглянето до началото на август, доста преди взаимно договорения краен срок от 15 септември.“

Съединените щати се изтеглиха от база в столицата на Нигер Ниамей в началото на юли, но други 200 американски войници остават в базата за дронове Агадез в северната част на страната.

Американските войски бяха част от международните усилия за потискане на джихадистите, които редовно извършват нападения в региона.

Откакто военните лидери на Нигер, завзели властта с преврат преди една година, поискаха от американските и френските сили да напуснат страната.

„Последиците за регионалната сигурност са много тревожни“, изрази опасенията си Екман.

„Бях тук, за да разговарям с вашите военни и правителствени лидери – ние споделяме същите опасения относно насилствената екстремистка заплаха, която нараства и все повече заплашва страните около Сахел.“

Той каза, че Съединените щати ще продължат да работят със силите за сигурност на Кот д'Ивоар, но отрече съобщенията в медиите, че американската армия иска да изгради база в Одиен, в северната част на страната.

Силите на САЩ наскоро взеха участие във военните учения "Flintlock" в Кот д'Ивоар, в които участваха стотици войници от западни и африкански страни.

сряда, 24 юли 2024 г.

12 убити при трансгранична атака на Джамаат Нусрат ал-Ислам вал-Муслимин (JNIM) срещу военен пост в Северно Того.

🇹🇬⚔️🏴 На 20 юли 2024 г. близо хиляда бойци от Ансарул Ислам, клон на свързаната с Ал-Кайда джихадистка групировка Джамаат Нусрат ал-Ислам вал-Муслимин (JNIM), извършиха атака срещу военен пост в северната част на Того. Смята се, че атаката е започнала от провинция Компиенга в съседната Буркина Фасо, която е под контрола на Идриса Дико, виден ислямски боец от етническата група Фулбе.

Местни източници сочат за най-малко 12 убити и неуточнен брой ранени и безследно изчезнали в редиците на Тогоанските въоръжени сили (FAT), както и за неутрализирането на около 40 бойци.

В резултат на продължилото няколко часа нападение, позицията попада под контрола на бойците, които успяват да задържат в продължение на няколко часа, преди да се оттеглят със сериозно количество оръжия, сред които:

🇭🇷 хърватски автомати VHS-D2 и VHS-K2; гранатомети VHS-BG; картечници M2HB;
🇫🇷 френски минохвъргачки Thales MO-81-61-L;
🇨🇳 китайска картечница Type 67; автомат Type 56-2 и Type 81-1; минохвъргачка HM-16;

Бойците на JNIM провеждат трансгранични атаки срещу Того от провинция Компиенга, като опитите на местното правителство да преговаря до този момент завършват с провал.

Того преживя първата си „терористична атака“ през ноември 2021 г., когато джихадисти се опитаха да щурмуват пост на военните в северната префектура Кпенджал, въпреки че атаката тогава беше отблъсната.

В началото на май 2022 г. предполагаеми бойци на JNIM извършиха нападение срещу преден пост на тогоанската армия, убивайки осем военнослужещи в първата смъртоносна терористична атака в страната, която принуди местните власти да обявят извънредно положение в северния регион Савана през юни същата година.

В периода от тази последна атака до този момент, числеността на джихадистките групировки в Буркина Фасо е нараснала значително, което им позволява да организират подобни мащабни операции. Използването на огромна по мащабите си жива сила за преодоляване на службите за сигурност на Того не само подчертава нарастващата заплаха от възхода на екстремизма в Западна Африка и по-широкия регион на Сахел. Освен това, въпреки противоречивите си доклади, управляващата хунта в Буркина Фасо се оказва до такава степен неспособна да овладее бунта в страната, че той започва да се разпространява и в съседните страни.

Разпространението на ислямския фундаментализъм в целия регион на Западна Африка заплашва крайбрежните страни като Гана, Бенин, Кот д'Ивоар и Того, всяка от които има обща граница с Буркина Фасо и които в общи линии бяха пощадени от терористични атаки до този момент.

Загубата на американската военновъздушна база в Нигер, от която се извършваха безпилотни удари по терористични клетки в региона, също се явява значителна победа за екстремистите, тъй като конвенционалните сухопътни сили се оказват неспособни да противодействат ефективно на бързо подвижните сили на джихадистите.

неделя, 7 юли 2024 г.

Отцепилата се конфедерация на военните хунти подкопава срещата на върха на западноафриканските лидери.

Държавните глави на Мали Асими Гоита, Нигер Абдурахаман Тиани и Буркина Фасо Ибрахим Траоре позират за снимки по време на първата редовна среща на върха на Алианса на държавите от Сахел (AES) в Ниамей, Нигер, 6 юли 2024 г.
📸 Снимка: REUTERS/Mahamadou Hamidou

🇳🇪🇲🇱🇧🇫 Среща на върха на западноафриканските лидери се открива днес на фона на политически сътресения, породени от отделянето на военните диктатури на Нигер, Мали и Буркина Фасо в нов военно-политически съюз.

Трите държави обявиха, че формират нова конфедерация, а дръзкото им първо събрание съвпада с навечерието на срещата на върха на Икономическата общност на западноафриканските държави (ECOWAS), отбелязвайки поредния тест за стабилността на регионалния блок, от който трите държави се отделиха по-рано тази година.

Това далеч не е единственото предизвикателство, пред която е изправен регионалния блок, който се намира в период на нарастващо джихадистко насилие, финансови проблеми и затруднения при събирането на регионални сили.

Не беше ясно как ще реагира отслабеният блок, след като Нигер, Мали и Буркина Фасо приеха договор за създаване на „Конфедерация на сахелските държави“ в Ниамей в събота.

Безвъзвратно обърнали гръб

Хунтите в тези три страни дойдоха на власт чрез поредица от преврати през последните години и обявиха съвместното си напускане на ECOWAS през януари тази година.

Те се дистанцираха от бившия колониален владетел Франция и изгониха френските войски, като генералът на Нигер Абдурахаман Тиани призова за създаването на „общност, далеч от хватката на чужди сили“.

„Нашият народ безвъзвратно обърна гръб на ECOWAS“, каза генерал Тиани в събота, отхвърляйки молбите на блока да се завърне обратно към него.

Излизането на страните от Сахел от ECOWAS отчасти беше подхранено от обвиненията им, че Париж манипулира блока и не му предоставя достатъчно подкрепа в усилията срещу джихадистите.

Срещата на върха в неделя в нигерийската столица Абуджа идва на фона на призиви за възобновяване на диалога, направени от няколко западноафрикански президенти.

Това ще бъде първата подобна среща за новия президент на Сенегал Басиру Диомайе Файе, който заяви през май, че помирението е възможно.

Връзките на Нигер с ECOWAS се влошиха след преврата от юли 2023 г. довел Тиани на власт, в отговор на който блокът наложи санкции и отправи заплахи за военна намеса за възстановяване на сваления президент Мохамед Базум.

Санкциите бяха отменени през февруари, но отношенията остават недружелюбни.

Създаване на регионална военна сила

Преди срещата на върха на ECOWAS министрите на отбраната и финансите разглеждат възможността за финансиране на отдавна предложена „регионална сила за борба с тероризма и възстановяване на конституционния ред“, според Комисията на ECOWAS.

Той призовава за създаването на първоначално звено от 1500 души и едно от предложенията беше след това да се събере бригада от 5000 войници на цена от около 2,6 милиарда долара годишно.

ECOWAS е предприемала военни интервенции в миналото, но заканите й да го направи след преврата в Нигер се провалиха.

Докато блокът се бори с предизвикателствата, пред които е изправен регионът, шефът на комисията на ECOWAS Омар Алиу Турей предупреди, че неговото „финансово състояние намалява“.

Преди срещата на върха той призова за „спешни и решителни действия, даващи възможност на ECOWAS да отговори на разнообразните изисквания на деня“.

В същото време се появиха и съобщения за разногласия относно възможното преназначаване на нигерийския президент Бола Ахмед Тинубу за председател на ECOWAS.

Медийният съветник на нигерийския президент Байо Онануга отбеляза пред AFP, че „докато някои страни искат той да остане, тъй регионът е изправен пред период на криза, франкофонските страни също искат мястото.“

Очакваше се някои френскоговорящи страни да изпратят своите външни министри на срещата на върха в неделя вместо своите лидери.

Външният министър на Бенин заяви пред АФП, че президентът Патрис Талон няма да присъства „по причини, свързани с графика“ и отрече да има конфликт, уверявайки, че Талон подкрепя преназначаването на Тинубу.

Държавните глави на Мали Асими Гоита, Нигер Абдурахаман Тиани и Буркина Фасо Ибрахим Траоре позират за снимки по време на първата редовна среща на върха на Алианса на държавите от Сахел (AES) в Ниамей, Нигер, 6 юли 2024 г.
📸 Снимка: REUTERS/Mahamadou Hamidou

четвъртък, 27 юни 2024 г.

Нигер обмисля алтернативни маршрути за китайския нефтопровод на фона на дипломатически спор с Бенин.

🔍 Източник: AP/African Energy

🇨🇳🤝🇳🇪🇧🇯 Финансираният от Китай тръбопровод, който би превърнал Нигер в държава-износител на петрол, е застрашен от вътрешна криза на сигурността и дипломатически спор със съседния Бенин, и двете в резултат на миналогодишния преврат, който свали демократичното правителство на западноафриканската страна.

Тръбопроводът, дълъг 1 930 километра, се простира от построеното от Китай нефтено находище Агадем в Нигер до пристанището на Котону в Бенин. Той е проектиран да помогне на богатия на петрол, но лишен от излаз на море Нигер да постигне почти петкратно увеличение в производството на петрол чрез сделка за 400 милиона долара, подписана през април с държавната национална петролна компания на Китай.

Но проектът бе спрян от няколко предизвикателства, включително дипломатическото несъгласие с Бенин, което доведе до закриването на тръбопровода миналата седмица. Освен това, тази седмица тръбопроводът беше обект на атака от местната бунтовническа група „Патриотичен освободителен фронт“, която твърди, че е разрушила част от тръбопровода и заплашва да извърши още атаки, ако сделката за 400 милиона долара с Китай не бъде отменена.

За да намери решение, нигерийската хунта обмисля да насочи нефта през съседния Чад и Камерун. Този вариант, както и този с Нигерия, вече бяха разгледани в началото на проекта, преди избраните власти в Нигер да изберат тръбопровода към Бенин.

📸 Снимка: AFP/Boureima Hama

Според Сеидик Абба, изследовател и президент на Международния център за изследвания и размисли за Сахел (CIRES), опцията тръбопроводът да минава през Чад е сложна за изпълнение и не е сигурно, че китайците ще имат желание да реинвестират средства.

„Опцията Чад не е просто решение, тъй като включва изграждане на нов тръбопровод. Трябва да намерим инвеститор. Дали китайците, които вече са инвестирали в тръбопровода до Бенин, ще инвестират отново в тръбопровода през Чад? Не мисля, че имаме отговор на всички тези въпроси. Тръбопроводът през Чад е възможен вариант, но той повдига много предизвикателства. Това не е лесен вариант за изпълнение“, каза той.

Едно от основните опасения е как застоят в проекта за тръбопровод може да повлияе на общия икономически растеж на Нигер. Световната банка прогнозира, че икономиката на страната ще отскочи и ще нарасне най-бързо в Африка тази година с общ темп от 6,9%, като износът на петрол ще бъде ключовият й тласък.

Дипломатическото напрежение с Бенин датира от юли миналата година, когато президентът на Нигер Мохамед Базум беше свален при преврат, в резултат на което съседните държави от Западна Африка решиха да затворят границите си с Нигер, и при формирането на т.нар. „Патриотичен освободителен фронт“ – бунтовническа група, която заплашва да продължи с атаките срещу тръбопровода.

И двете страни търпят икономически загуби от текущия развой на събитията, като Бенин също бива лишен от милиони долари такси за транзит.

петък, 21 юни 2024 г.

Джихадисти на Ал Кайда от Сахел са нахлули в северната част на Нигерия

Полицай и войник от Бенин спират мотоциклетист на контролно-пропускателен пункт край град Порга, Бенин, 26 март 2022 г.
📸 Снимка: AP Photo/ Marco Simoncelli

🇳🇬⚔️🏴 Джихадистки бойци, които от дълго време действат в нестабилния африкански регион Сахел, се заселиха в северозападна Нигерия, след като преминаха границата от съседен Бенин, следвайки най-актуалната тенденция в движенията на екстремистите към по-богатите западноафрикански крайбрежни нации. Това съобщава Associated Press.

Екстремистите, за които се смята, че са свързани с Ал Кайда, са преминали през последната година от силно засегнатия северен регион на Бенин и са се установили в Националния парк Каинджи Лейк, един от най-големите в Нигерия, където други въоръжени групи също са получили достъп, според доклада от мозъчния тръст Clingendael Institute, който е извършвал обширни изследвания в Сахел.

Жители в близост до парка отбелязаха, че обектът, който държи една от бързо намаляващите популации на лъвове в Западна Африка, е затворен повече от година поради заплахите за сигурността, възникнали от въоръжени групи, атакуващи съседни села и пътища.

„Преди това беше като туристически център, но сега на хората им е трудно да минават от там“, каза Джон Йерима, който живее близо до парка в град Ню Буса. „В момента няма как да влезете по този път. Опасно е, сериозно.“

Ситуацията със сигурността в заемащия площ от 5300 квадратни километра парк в щата Нигер и по протежение на границата с Бенин „излиза извън контрол“ и е „много по-експлозивна ситуация, отколкото очаквахме“, каза Карс де Бруйне, един от авторите на доклада и старши научен сътрудник в института.

„Продължителното присъствие“ на въоръжените групировки в парка е първият знак за връзка между местните екстремисти в Нигерия, които започнаха продължило десетилетие въстание в северния й регион, и свързаните с Ал Кайда бойци от Сахел, огромното сухо пространство на юг на пустинята Сахара, обясни той.

Тяхното присъствие предлага възможност на екстремистите да претендират за мащабен успех в двете страни, вече разтърсени от смъртоносни атаки през последните години, добави той.

Известен като гореща точка и притегателен център за екстремисти от цял свят, влошаващата се ситуация със сигурността в региона идва след като военни преврати решиха да свалят местните демократично избрани правителства и в опит да овладеят насилието, те все повече прекъсват връзките с традиционните си партньори Франция и САЩ, обръщайки се за подкрепа към Русия.

В миналото анализаторите по сигурността предупреждаваха, че в отдалечените региони на Северозападна Нигерия, където правителството до голяма степен отсъства, но са налице богати минерални ресурси и високи нива на бедност, представляват възможност за разширяване на влиянието на джихадистките групировки, които са действали главно в Сахел, в това число и групировката Ислямска държава, чиито бойци държат властта в басейна на езерото Чад.

„Връзката между езерото Чад и Сахел е голяма възможност за Ал Кайда и Ислямска държава да се похвалят със своите профили като лидери на глобалния джихад“, се казва в доклада.

Нигерийските военни често извършват въздушни бомбардировки и разполагат персонала си в криминални убежища в засегнатия от конфликти северен регион. Въпреки това силите за сигурност - уморени от продължилата десетилетие война на североизток - все още са числено превъзхождани в тези отдалечени села, а основните причини за конфликта като бедността и гладът остават.

В доклада на Clingendael се казва, че не е ясно какъв е мотивът на сахелските екстремисти в парка и какви ще бъдат отношенията им с други въоръжени групи там. Анализаторите по сигурността казват, че предлага възможности за логистика и повече влияние на фона на процъфтяващата незаконна търговия през разградената граница.

„Сахелските джихадисти потенциално могат да се опитат да използват северозападна Нигерия като място за набиране на средства, за логистика и да се опитат да повлияят на джихадистките групи там като част от собствената си конкуренция“, каза Джеймс Барнет, сътрудник в Hudson Institute, чиито трудове в северозападната част на Нигерия са цитирани в доклада.

А в много села в северозападната част на Нигерия бандитизмът - а не джихадистите - продължава да бъде основната заплаха за сигурността, каза Барнет.

Бандитите на няколко пъти в миналото са си сътрудничили с джихадистки бойци като две отделни групи при извършване на нападения. Но дори и при тези редки сътрудничества, каза той, може да има „много смъртоносни последици“.

Мавритания е получила разнообразие от китайски безпилотни самолети

📸 Снимка: militarydrones.org.cn

🇲🇷🤝🇨🇳 Мавританските ислямски военновъздушни сили получиха разнообразие от безпилотни самолети (UAV), включително партида от шест китайски въоръжени дрона от модел MALE BZK-005, произведени от Norinco.

Предишните версии на дрона имаха само разузнавателни товари; Всъщност първият клиент за износ на този дрон е индонезийска авиокомпания. Моделът на въоръжената версия беше показан за първи път на армейското изложение в Москва през 2022 г. Тогава производителят представи модел от четири ракети, монтирани на пилони под крилата.

Въпреки че самият дрон беше разрешен за износ преди години, Мавритания очевидно е първият клиент за износ на тази версия на боен дрон. Според информация от отворени източници, неговите спецификации са както следва:

  • размах на крилата: 18 м.
  • дължина: 10,05 м.
  • таван: 7500 м.
  • крейсерска скорост: 130-180 км/ч
  • максимална скорост: 210 км/ч
  • максимално тегло при излитане: 2500 кг.
  • максимален полезен товар: 370 кг.
  • издръжливост: 40 часа (в разузнавателен режим)

В допълнение към тези безпилотни самолети, мавританската армия получи мобилна система за противовъздушна отбрана с малък обсег на действие Yitian-L на шаси Mengshi. Тя притежава радар с обхват до 18 км и може да атакува цели на разстояние до 6 км.

Това развитие бележи първия случай, в който страната инвестира в такъв тип оръжия. Трябва да се помни, че Мавритания е обект на непрестанни марокански атаки с дронове по собствената си територия от четири години; Тази система може да действа като възпиращ фактор.

Освен това се бяха придобити дузина танкове тип PTL02 във версия 6X6 със 100 мм. гладкоцевно оръдие, дузина бронирани Toyota Land Cruiser с 12,7 мм. картечници и не на последно място дузина Caldius MCAV-014 MRAP, произведени в Обединените арабски емирства. Изглежда също, че тази партида включва и няколко китайски 122 мм MLRS Type 81.

четвъртък, 20 юни 2024 г.

Военновъздушните сили на Нигерия ще придобият 50 нови самолета.

Многоцелеви изтребител JF-17 Thunder на военновъздушните сили на Нигерия.
📸 Снимка: X (бивш Twitter)

🇳🇬 Нигерийските военновъздушни сили заявиха във вторник, че възнамеряват да придобият 50 нови самолета, за да засилят способностите си срещу въоръжените банди и терористи в северозападна Нигерия.

Началникът на военновъздушния щаб на Нигерия, маршал Хасан Бала Абубакар, направи съобщението при откриването на нови военни съоръжения, включително два хангара за самолети в северозападния щат Кацина.

Абубакар каза, че самолетите ще включват 12 щурмови хеликоптера AH-1, 24 бойни самолета M-346, 12 многоцелеви хеликоптера AW109 и чифт транспортни самолети Casa 295. Той не сподели цената, нито кой ще осигури самолетите, но разкри, че се очаква Нигерия да ги получи до следващата година.

Самолетите ще бъде използвани за засилване на офанзивата срещу джихадистки групи и въоръжени банди, които тероризиращи северозападните и централните щати през последните години, каза той.

Но анализаторът по сигурността Майк Еджиофор казва, че придобиването на 50 самолета е свръхамбициозно и вероятно неправилно насочено усилие:

„Знам, че това ще засили борбата срещу тероризма, но вярвам, че трябва да се концентрираме повече върху земята, отколкото върху въздуха. Ние не сме във война... Парите трябваше да бъдат насочени към обучение и осигуряване на социални грижи за сухопътните войски. Мисля, че щяхме да постигнем повече резултати.“

Съобщението на Абубакар идва в момента, когато властите на щата Кадуна обявиха партньорство с военните за създаване на три нови оперативни фронта в щата. Губернаторът на щата Уба Сани каза:

„Сключихме с военните да създадем предни оперативни бази в южна Кадуна и още една в оста Гива и Бирнин-Гвари. Всички договорености са в процес на приключване.“

Нигерийските военновъздушни сили бяха подложени на тежка критика през декември, след като повече от 80 души бяха убити и десетки ранени по време на въздушен удар в щата Кадуна, чиято цел бяха незаконни банди. Нигерийските власти обещаха да работят по-прецизно, за да избегнат бъдещи инциденти.

Началникът на щаба на отбраната на Нигерия генерал Кристофър Муса каза пред журналисти в Абуджа: „Въоръжените сили на Нигерия са високо професионални. Ние сме тук, за да защитим невинните граждани, а не да им навредим. Каквото и да се случи, имаше грешка, но ние работим по разрешаването на подобни проблеми."

Еджиофор каза, че властите трябва да се съсредоточат повече върху засилването на способността на военновъздушните сили да събират и обработват максимално точно информацията за дейността на въоръжените групировки.

„Тези удари се управляват от разузнаването, така че трябва да получим сведения, преди да бъдат насочени към целите“, каза той. „Мисля, че това, което трябваше да направим, е да разположим повече дронове, които да изпращат тези данни.“

сряда, 19 юни 2024 г.

Франция потвърждава подкрепата си за плана на Мароко за Западна Сахара

Членове на Сахарската народна освободителна армия парадират със знамената на Фронта Полисарио в спорната територия на Западна Сахара на 27 февруари 2016 г.
📸 Снимка: Farouk Batiche/AFP via Getty Images

🇫🇷🤝🇲🇦 Френският външен министър Стефан Сежурн, по време на пътуване до Мароко, предназначено да затопли обтегнатите отношения, в понеделник повтори подкрепата на Франция за плана за автономия на Мароко за оспорваната Западна Сахара.

Бившата испанска колония е до голяма степен контролирана от Мароко, но за контрол върху нея претендира и подкрепяният от Алжир „Фронт Полисарио“, който през 2020 г. обяви „война за самоотбрана“ и се стреми към независимост на територията.

ООН смята Западна Сахара за „несамоуправляваща се територия“.

„Това е екзистенциален въпрос за Мароко. Ние го знаем“, каза Сежурн по време на съвместна пресконференция с мароканския си колега Насър Бурита.

Сежурн заяви, че Мароко може да разчита на "ясната и постоянна подкрепа" на Франция за своя план за автономия.

Рабат се застъпва за ограничена автономия за огромната пустинна територия, която е дом на изобилие от фосфати и риболов.

Сежурн отбеляза пред журналисти, че иска да подкрепи усилията на Мароко в развитието на района.

„Мароко е инвестирало много в проекти за развитие в полза на местното население и по отношение на обучението, възобновяемите енергийни източници, туризма“ и използването на океанските ресурси, каза той.

Визитата на външния министър идва след поредица от дипломатически напрежения между Рабат и Париж, който е бивша колониална сила и дом на голяма мароканска диаспора. Мароканците бяха особено разстроени от желаното от президента Еманюел Макрон сближаване с Алжир.

В понеделник Сежурн предложи партньорство с Мароко, фокусирано през следващите 30 години върху възобновяемите енергийни източници, обучението и индустриалното развитие. Бурита от Мароко каза, че „Франция е отличен партньор на Мароко на политическо, икономическо и хуманитарно ниво“.

Полисарио продължава да настоява за организиран от ООН референдум за самоопределение, което беше договорено в споразумение за прекратяване на огъня от 1991 г. след 15-годишна война между Фронта и Мароко. Референдумът все още не се е състоял.

В края на 2020 г. тогавашният президент на САЩ Доналд Тръмп призна суверенитета на Мароко над Западна Сахара в замяна на нормализиране на отношенията на Рабат с Израел. Оттогава Мароко полага все по-интензивни дипломатически усилия, за да спечели други страни.

понеделник, 17 юни 2024 г.

Турска система за борба с дроновете е конфискувана при антитерористична операция край езерото Чад.

📸 Снимка: Defence Turk

🇲🇱🤝🇧🇫 Многонационалните съвместни сили (MNJTF) извършиха широкомащабна антитерористична операция, насочена срещу останки на групировката „Ислямска държава в Западна Африка“ (ISWAP), намиращи се в района на езерото Чад.

Въпросната операция е само част от по-широка кампания за унищожаване на местната мрежа на „Ислямска държава“ в региона на Сахел. MNJTF, който е съставен от войските на няколко африкански държави, засили усилията си през последните месеци, за да се противопостави на нарастващата заплаха от терористични групи в региона.

В резултат на операцията са неутрализирани 140 бойци, докато други 57 са заловени. Освен това е открит голям склад с оръжие, включително картечници, леко стрелково оръжие и муниции.

Авангардна технология за неутрализиране на вражески дронове

Сред оръжията, заловени по време на операцията, впечатление прави присъствието на авангардна система за заглушаване на дронове IHASAVAR на турската отбранителна корпорация Aselsan, технология, разработена от Турция. Тази система, захранвана от презареждаеми литиево-йонни батерии, може да работи 1,5 часа с едно зареждане и има софтуер, способен да програмира над 100 различни профила на заглушаване.

Използването на тази сложна система за заглушаване демонстрира желанието на многонационалните сили да се адаптират към непрекъснато развиващите се тактики на терористичните групи, които все повече използват дронове за извършване на атаки и операции за наблюдение.

Важна победа в борбата срещу тероризма

Тази успешна офанзива срещу EIWA представлява важна победа в борбата срещу тероризма в Сахел. Изземването на оръжия и боеприпаси, както и неутрализирането на множество бойци ще нанесат сериозен удар върху способността на групировката да действа в региона.

Операциите на MNJTF продължават да се засилват, като по този начин демонстрират решимостта на държавите от региона на Сахел, да изкоренят терористичната заплаха и да донесат мир и стабилност в региона.

Нигерия е разположила въоръжени сили на територията на Гамбия за операция ECOMIG.

Командир на 7-ма дивизия на нигерийската армия, генерал-майор Ваиди Шаибу.
📸 Снимка: regnum.ru

🇳🇬⚔️🇬🇲 Нигерия е разположила контингент от общо 197 войници в Гамбия като част от Механизма за подкрепа на мира в Африка за мисията на ECOWAS в Гамбия (ECOMIG), заяви началникът на операциите в щаба на нигерийските въоръжени сили генерал-майор Бонифас Синджен.

Той допълни, че нигерийските войници в мироопазващата мисия ще бъдат натоварени със задачата да бъдат добри посланици на страната и да поддържат нейните уважавани ценности и имидж.

Началникът на операциите в щаба на армията, генерал-майор Бонифас Синджен пое обвинението по време на церемонията по дипломирането на войски от деветата мисия на нигерийската компания ECOWAS в Гамбия, проведена в Международния център за лидерство и поддържане на мира Мартин Лутър Агуай (MLAILPKC), военен кантон Джаджи в щата Кадуна.

Генерал-майор Синджен обясни, че политическата криза в Гамбия е засегнала живота на много невинни цивилни, като подчерта, че присъствието на нигерийски миротворци ще спомогне за поддържането на съществуващите мир и стабилност в региона. В допълнение, той не пропусна да напомни необходимостта от спазване на най-високите стандарти за професионализъм, дисциплина и зачитане на човешките права.

Призовавайки контингента да се придържа към принципите и насоките на ООН за мироопазващи операции, той ги натовари и със задача да зачитат суверенитета и териториалната цялост на Гамбия.

По-рано в приветствената си реч ръководителят на MLAILPKC, генерал-майор Адемола Адедоя обясни, че центърът е успял да даде войските на необходимите знания и опит за провеждането на успешни операции в подкрепа на мира.

Операция ECOMIG стартира през 2017 г. Целта й беше да принуди президента на Гамбия Яя Джаме да се откаже от властта. Джаме загуби изборите през декември 2016 г., но отказа да напусне поста.

През 2017 г. Джаме беше принуден да приеме резултатите от изборите и напусна страната, заминавайки в изгнание в Екваториална Гвинея.

Боец от суданската армия с рядко срещаната полуавтоматична снайперска винтовка "ОСВ-96"

🇸🇩 Боец от суданските въоръжени сили с рядко срещаната полуавтоматична снайперска винтовка "ОСВ-96", произведена от Русия 🇷🇺.

ОСВ-96 е руска снайперска винтовка от голям калибър, предназначена за поразяване на жива сила и техника на противника на големи дистанции. Винтовката използва мощни патрони 12,7х107мм, както картечни, така и специализирани снайперски. Прицелният ѝ обхват е 1800 метра, а обемът на пълнителя ѝ е пет патрона.

Разработена е от специалисти от АО „Конструкторско бюро приборостроения“ в Тула през 90-те години на миналия век. Приета е на въоръжение в министерството на отбраната, вътрешното министерство и федералната служба за сигурност на Русия след 2000 г.

Сред чуждестранните й купувачи са Азербайджан, Беларус, Виетнам, Египет, Индия, Иран, Казахстан, Киргизстан и Русия.

107 убити при атака на Джамаат Нусрат ал-Ислам вал-Муслимин (JNIM) срещу армията на Буркина Фасо в Мансила.

🇧🇫 Бойци на Джамаат Нусрат ал-Ислам вал-Муслимин (JNIM) извършиха атака срещу армията на Буркина Фасо в Мансила. Твърди се, че сред жертвите на атаката са 107 войници от армията на страната.

Публикувани снимки показват множество заловени 🇷🇸 сръбски автомати Zastava M05E1 и M70B1, 🇨🇳 китайски автомати Тип 56-1/Тип 56-2, боеприпаси и други.

JNIM е войнствена джихадистка организация, действаща в Магреб и Западна Африка, създадена от сливането на Ансар Дине, Ал-Мурабитун, Фронта за освобождение на Масина и сахарския клон на Ал-Каида в Ислямския Магреб. Нейните лидери се заклеха във вярност към Айман аз Зауахири.

вторник, 11 юни 2024 г.

Бойци на Джамаат Нусрат ал-Ислам вал-Муслимин с нападение срещу войници на Буркина Фасо

🏴⚔️🇧🇫 Бойци на Джамаат Нусрат ал-Ислам вал-Муслимин (JNIM) извършиха нападение срещу армията на Буркина Фасо в малкото градче Сегуенега в северната част на страната.

Бойците са пленили ирански автомати KLF, автомат DIO G3, китайски автомат Тип 56/Тип 56-1, картечница Тип 80 и българска картечница Арсенал МГ-1М.

JNIM е войнствена джихадистка организация, действаща в Магреб и Западна Африка, създадена от сливането на Ансар Дине, Ал-Мурабитун, Фронта за освобождение на Масина и сахарския клон на Ал-Каида в Ислямския Магреб. Нейните лидери се заклеха във вярност към Айман аз Зауахири.

През 2022 г. The Economist отбеляза, че JNIM е най-бързо развиващата се терористична група в световен мащаб.

четвъртък, 6 юни 2024 г.

Джихадисти убиха седем войници от Бенин при нападение в северната част на страната

Войници от Въоръжените сили на Бенин.
📸 Снимка: Yanick Folly/AFP

🏴⚔️🇧🇯 Въоръжени мъже убиха седем войници от Бенин при нападение в северната част на страната в националния парк Пенджари, съобщиха източници от армията и силите за сигурност в сряда.

Източниците не са идентифицирали въоръжените мъже, но нападението във вторник е поредното в пограничната зона на Бенин, където страната е изправена пред нарастваща заплаха от джихадистки групировки. В района също така действат престъпни банди и контрабандисти.

„Информацията за загубата на седем наши сънародници се потвърждава“, отбеляза източник от армията на въпрос за атаката.

Друг източник от силите за сигурност също потвърди атаката.

Нито една група не е поела отговорност за атаката до този момент, а командването на армията все още не е направило официално изявление по случая.

Страните от Гвинейския залив в Западна Африка – Бенин, Того, Гана и Кот д'Ивоар са подготвени за последствия от възхода на терористичните групи в региона на Сахел отвъд техните северни граници.

Бенин граничи с Буркина Фасо и Нигер, където джихадисти, свързани с Ал Кайда и Ислямска държава, водят дългогодишен конфликт с местните сили.

Властите на Бенин са изпратили 3000 войници, за да подсилят границата.

Правителството на Бенин рядко коментира насилието по границите си, но официални лица признаха, че от 2021 г. насам са документирани най-малко 20 случая на нахлувания.

сряда, 5 юни 2024 г.

Шефът на AFRICOM посочи вълната от руска дезинформация като причина за антиамериканските настроения в Африка.

Военни инструктори от френската армия вървят по една от главните улици в Тангиетан, северен Бенин, 28 март 2022 г. Градът претърпя няколко джихадистки атаки. Насилието, свързано с Ал Кайда и групировката „Ислямска държава“, която разруши голяма част от региона на Сахел в Западна Африка в продължение на повече от седем години, се разпространява в крайбрежните държави и Бенин стана най-силно засегнат, като атаките са се увеличили повече от десет пъти.
📸 Снимка: AP Photo/ Marco Simoncelli

🇺🇸 Командирът на Африканското командване на САЩ (AFRICOM) защити стратегията на страната за борба с тероризма на континента и обеща да я продължи въпреки вълната от критики и тенденцията сред африканските нации да търсят помощ за сигурността си от Русия.

В интервю за Associated Press в сряда по време на военното учение Africa Lion в Мароко, генерал Майкъл Лангли обвини вълната от руска дезинформация за антиамериканските настроения в нестабилния регион на Западна Африка. Той заяви, че военните трябва да потвърдят отново как тяхната дългогодишна стратегия може да насърчи стабилността в Сахел, географски регион, разполоен на юг от пустинята Сахара.

6000-те членове на американската армия, разположени в Африка, се сблъскват с нови неуспехи, тъй като правителствата в Чад и Нигер – доскоро два от ключовите регионални съюзници на САЩ – приеха на родна земя силите на руската армия и паравоенни формирования, настоявайки пред САЩ да напусне ключови военни постове, считани за критични от гледна точка на сигурността.

„Имаше негативни настроения през последните няколко години срещу един от най-ценните ни съюзници – Франция“, отбеляза Лангли.

„Голяма част от тези негативни настроения бяха подхранвани от дезинформацията на Руската федерация.“

„Длъжни сме да разкажем нашата версия за нещата“, добави той.

Повече от 11 000 смъртни случая миналата година в Сахел са били свързани с насилие от страна на войнстващи ислямисти, продължавайки тенденция на увеличение от 2021 г. насам, твърди анализ, направен от Африканския център за стратегически изследвания на доклади, събрани от Armed Conflict Location & Event Data Project.

От 2020 г. насам военни офицери, разочаровани от резултатите на своето правителство за спиране на насилието, свалиха демократично избрани правителства в целия регион. Впоследствие страни като Мали, Буркина Фасо и Нигер започнаха да се дистанцират от западните сили и да задълбочават партньорствата си с Русия.

В Северно Мали миналия ноември войници, придружени от наемници на руската Вагнер, си върнаха територия, която бунтовниците бяха контролирали през последното десетилетие. Военната хунта, управляваща Буркина Фасо, изгони френските сили миналата година и се обърна към Русия и Вагнер за подкрепа в сферата на сигурността. По подобен начин в Нигер руски военни инструктори пристигнаха няколко седмици след като хунтата, която взе властта миналата година, нареди на американските войски да се изтеглят от страната.

Вместо самоанализ или широко преосмисляне на стратегията, Лангли заяви, че Съединените щати планират „да удвоят усилията си и да се ангажират отново с тези страни“, като се позовава на своята небойна работа, насочена към изменението на климата и провала на реколтата и управлението на племенните конфликти и разселването.

Лангли каза, че Съединените щати ще се придържат към своя цялостен правителствен подход, наблягайки на доброто управление и изграждането на институции отвъд военната мощ. Той настоя военните да подкрепят африканските страни по начини, които смятат за подходящи, вместо да налагат своите идеи. Но той твърди, че военните хунти няма да се противопоставят на тероризма или да гарантират дългосрочна стабилност.

„Не искам да призовавам нито една от тези страни, но това са военни режими“, каза Лангли.

Тази фина линия отличава Съединените щати от другите велики сили, които задълбочават участието си в Африка. Русия поставя малко условия на страните, на които предлага помощ за сигурността, независимо дали се управляват от военни хунти или демократично избрани лидери. Китай по подобен начин подчертава ненамесата в правенето на инвестиции или заеми за финансиране на мини, пристанища, магистрали и железопътни линии.

От американския персонал, разположен в цяла Африка, приблизително 1000 назначени в Нигер и 100 в Чад са в процес на напускане. И двете страни са неразделна част от усилията на военните да се противопоставят на насилствени екстремистки организации в региона, особено в Нигер, където се помещава най-голямата база за дронове за наблюдение на континента.

Лангли каза, че американската армия е в процес на безопасно и организирано изтегляне от Нигер и планира по-късно да определи бъдещи партньорства в сферата на сигурността, допълвайки че статутът на американските сили в Чад ще бъде обсъден, след като страната приключи със сформирането на ново правителство въз основа на проведените по-рано този месец парламентарни избори.

Лангли не спомена дали Съединените щати планират да преместят своите бази другаде в Африка, но обясни, че стратегията им до голяма степен ще зависи от насоките от западноафриканските страни относно техните заплахи за сигурността. Лангли заяви още, че в страните по крайбрежието на Атлантическия океан официални лица са все по-притеснени от разпространението на насилствения екстремизъм и искат да гарантират, че могат да наблюдават случващото се в опасните погранични региони.

„Това, което искат САЩ е и това, което искат страните“, каза той. „Ние не определяме нищо.“

понеделник, 27 май 2024 г.

Марокански танков взвод M1A1SA провежда двустранно обучение с американските сили на African Lion 2024

📸 Снимка: Royal Morocan Armed Forces/X

🇺🇸🤝🇲🇦 Танков взвод Abrams M1A1SA на Мароканските кралски въоръжени сили е провел успешно двустранно учение в тренировъчния лагер Тантан, според информация, публикувана от Министерството на отбраната на САЩ (DoD) на 24 май 2024 г.. Учението е част от African Lion 2024, което отбелязва 20-ата годишнина от първото съвместно военно учение на Африканското командване на САЩ.

African Lion 2024, ръководен от Южноевропейската оперативна група на армията на САЩ, Африка (SETAF-AF), обхваща периода от 19 април до 31 май и включва множество места за обучение в Гана, Мароко, Сенегал и Тунис. В тазгодишното учение участват над 8100 военнослужещи от 27 държави, включително контингенти на НАТО, което го прави едно от най-мащабните и разнообразни учения в историята на програмата.

Участието на мароканските кралски въоръжени сили подчертава стабилното военно сътрудничество между Мароко и Съединените щати. Учението има за цел да подобри оперативната съвместимост между участващите сили, да подобри готовността и да насърчи професионалните отношения между САЩ и техните африкански партньори.

В момента мароканската армия разполага с 222 танка M1A1SA Abrams. M1A1SA е специализиран вариант на M1 Abrams, предназначен за износ и включва няколко надстройки за подобрена производителност в различни бойни ситуации. M1A1SA Abrams е усъвършенстван основен боен танк, включващ набор от технически подобрения. Той е защитен с подсилена композитна броня и допълнителни пакети реактивна броня за подобрена устойчивост срещу противотанкови ракети и РПГ.

Мароканският танк M1A1SA е въоръжен със 120-милиметрово гладкоцевно оръдие, способно да изстрелва различни видове боеприпаси, включително бронебойни и фугасни. Системата за управление на огъня включва усъвършенствани възможности за прицелване и нощно виждане, позволяващи прецизно поразяване на целите при различни условия. Освен това M1A1SA се задвижва от газотурбинен двигател, осигуряващ значителна мобилност и скорост през различни терени.

Тренировъчните дейности в тренировъчния лагер Тантан включваха упражнения с бойна стрелба, тактически маневри и планиране на съвместни операции. Тези учения подготвиха танковия взвод за различни бойни сценарии и подобриха оперативните му способности.

African Lion 2024 продължава да бъде крайъгълен камък на военното сътрудничество в региона, като насърчава стабилността и сигурността чрез съвместни усилия. Учението укрепва военните връзки и демонстрира споделена ангажираност към мира и сигурността в Африка.

С напредване на учението, участващите нации продължават да участват в поредица от строги обучения, целящи да изградят сплотена и устойчива сила, способна да се справи с различни предизвикателства пред сигурността в региона.

неделя, 26 май 2024 г.

Хунтата в Буркина Фасо остава на власт още пет години

Временният президент на Буркина Фасо Ибрахим Траоре присъства на сесията на срещата на високо равнище Русия-Африка в Санкт Петербург, Русия, 28 юли 2023 г.
📸 Снимка: Donat Sorokin/TASS Host Photo Agency

🇧🇫 Управляващата хунта в Буркина Фасо ще остане на власт още пет години, след като участниците в националните преговори предложиха удължаване на прехода обратно към демокрация с 60 месеца от юли. Това съобщи агенция Ройтерс.

Военните заеха властта с преврат през 2022 г. и обещаха да проведат избори през юли тази година, за да възстановят гражданското управление. Според новата харта, подписана от военния лидер Ибрахим Траоре, новият преходен период ще бъде 60 месеца, като той стартира от 2 юли.

Изборите, отбелязващи края на прехода, могат да бъдат организирани преди този краен срок, ако ситуацията със сигурността позволява това, посочват от хунтата.

Ибрахим Траоре ще може да се кандидатира за президент на следващите избори, ако пожелае.

Значителното забавяне вероятно ще задълбочи опасенията относно отстъплението на демокрацията в Западна и Централна Африка, където имаше осем преврата през последните четири години.

Насилието в региона на Сахел в Западна Африка, подхранвано от продължила десетилетие битка с ислямистки групи, свързани с Ал Кайда и Ислямска държава, се влоши, откакто хунти завзеха властта в Буркина Фасо и съседните Мали и Нигер.

понеделник, 20 май 2024 г.

Сенегалският премиер с призив за премахване на френското военно присъствие в страната.

📸 Снимка: Agence de presse sénégalaise - APS

🇸🇳⚔️🇫🇷 Премиерът на Сенегал Усман Сонко повдигна възможността за затваряне на френски военни бази в западноафриканската страна в четвъртък в широкообхватна реч, която засегна и фиксирания към еврото CFA франк, сделките за петрол и газ, наред със други теми.

Сонко, който получи властта, след като избраният от него кандидат за президент Басиру Диомайе Фей спечели решителна победа през март, е известен с това, че критикува присъствието на Франция в нейната бивша колония, в чиято столица са разположени 350 войници.

„Повече от 60 години след нашата независимост... трябва да поставим под въпрос причините, поради които френската армия например все още се възползва от няколко военни бази в нашата страна и въздействието на това присъствие върху нашия национален суверенитет и нашата стратегическа автономия“, заяви Сонко в съвместна конференция с френския ляв политик Жан-Люк Меланшон в столицата Дакар.

„Повтарям тук желанието на Сенегал да има свой собствен контрол, което е несъвместимо с трайното присъствие на чуждестранни военни бази в Сенегал... Много страни са обещали споразумения за отбрана, но това не оправдава факта, че една трета от региона на Дакар сега е окупиран от чужди гарнизони.“

Съседните държави Мали, Буркина Фасо и Нигер изтласкаха френските войски и се обърнаха към Русия за помощ в борбата с бунтовете на джихадисти на тяхна територия.

Те също така се отвърнаха от „Икономическата общност на западноафриканските държави“ (ECOWAS), която осъди техните преврати - и сформираха свой собствен съюз на държавите от Сахел.

Но Сонко каза приятелски думи за тях в четвъртък.

„Няма да оставим нашите братя в Сахел и ще направим всичко необходимо, за да укрепим връзките си с тях“, каза той.

Той също така отбеляза, че Сенегал, който споделя обвързаната с евро валута CFA франк със седем държави, би искал гъвкава валута, обвързана с поне две валути, която да помогне за абсорбиране на шокове и да подкрепи конкурентоспособността на износа.

По време на предизборната кампания Фей първоначално обеща да се откаже от CFA франка, но по-късно се отказа от обещанието си.

Сонко повтори обещанията си за предоговаряне на договорите за петрол и газ в Сенегал, където производството трябва да започне тази година.

Той също така призова западните страни да проявят "сдържаност, уважение, реципрочност и толерантност" по социални въпроси, включително правата на LGBTQ и равенството между половете.

Той каза, че хомосексуалността винаги е съществувала в Сенегал, но страната я е „обуздала“ и ще продължи да го прави в съответствие със своите социално-културни реалности.

„Сенегал и много други африкански страни не могат да приемат никаква истина в легализирането на това явление.“