Мъж се призна за виновен, че е участвал в създаването на таен китайски полицейски участък в Ню Йорк

Шестетажната сграда със стъклена фасада в средата е била мястото на чуждестранен полицейски участък, ръководен от Министерството на обществената сигурност на Китай в Чайнатаун, Манхатън, понеделник, 17 април 2023 г.
📸 Снимка: AP Photo/Bebeto Matthews

🇺🇸⚖️🇨🇳 Американски гражданин се призна за виновен по обвинение за участие в това, което прокурорите описват като първия известен таен полицейски участък от името на китайските власти на територията на Съединените щати.

Прокурорите твърдят, че Чен Дзинпин и неговият съобвиняем Лу Джиенванг са открили и ръководили участъка в китайския квартал на Манхатън в началото на 2022 г. от името на Министерството на обществената сигурност на Китай (MPS).

Най-малко 100 такива управления са докладвани по целия свят в 53 страни, като правозащитни групи обвиняват Пекин в използването на аванпостовете за наблюдаване и тормоз над китайски граждани в чужбина.

Но официален Пекин отрича информацията, че това са полицейски участъци и твърди, че са „сервизни станции“, които предоставят административни услуги на граждани в чужбина.

Аванпостът, който заемаше цял етаж над щанд за рамен (китайско ястие – бел.ред), наистина предоставяше административни услуги, например подновяване на шофьорски книжки на китайски граждани, но същевременно е бил използван от властите в Пекин да идентифицират демократични активисти, живеещи в Съединените щати, твърдят федералните власти.

Матю Олсен, помощник-главен прокурор в Министерство на правосъдието на САЩ, нарече опита да се управлява недекларираният задграничен полицейски участък „явна обида на американския суверенитет и опасност за нашата общност, която няма да бъде толерирана“.

Станцията беше затворена през есента на 2022 г., след като ФБР започна разследване.

Двамата обвиняеми унищожиха текстовите съобщения, разменени със служител на китайското Министерство на обществената сигурност на Китай, когато научиха за разследването, обясниха прокурорите.

Двамата мъже, които имат двойно китайско-американско гражданство, бяха арестувани през април миналата година. В сряда 60-годишният Чен се призна за виновен в заговор да действа като агент на Китайската народна република и е изправен пред лишаване от свобода до пет години, след като бъде осъден следващата година.

Признаването на Чен за вина е „ярко напомняне за коварните усилия, предприети от (китайското) правителство да заплашва, тормози и сплашва онези, които критикуват тяхната комунистическа партия“, Робърт Уелс, изпълнителен помощник-директор на отдела за национална сигурност на ФБР, каза в изявление.

59-годишният Лу не се призна за виновен и очаква съдебен процес. Прокурорите го обвиниха, че е тормозил предполагаем китайски беглец да се завърне обратно в страната, както и че е помогнал да бъде открит демократичен активист в Калифорния от името на Комунистическата партия.

По време на ареста на Чен властите отбелязаха, че това е първият случай, когато САЩ повдигат наказателни обвинения във връзка с подобни полицейски постове. Матю Олсен каза, че властите отвъд океана ще "продължат да преследват всеки, опитващ се да подпомогне усилията на Китай да разшири репресивния си обхват в Съединените щати“.

През септември Линда Сън, бивш помощник в кабинета на губернатора на щата Ню Йорк, беше обвинена в използване на позицията си, за да служи на интересите на китайското правителство. Твърди се, че в замяна е получила облаги, включително пътуване.

Миналата година 34 служители от Министерството на обществената сигурност на Китай също бяха обвинени в използване на фалшиви акаунти в социалните медии, за да тормозят китайски дисиденти в САЩ и да разпространяват официална пропаганда на китайското правителство.